gambal m Corretja que penja de la sella i que sosté l’estrep. Cal evitar el barbarisme acció.
Ara bé, l'enciclopèdia catalana té una altre definició per gambal:
gambal. [hist] Corretja o cadena amb què hom subjectava les cames d'algú per impedir-li de fugir o per turmentar-lo.
Que lliga més, o ho fan lligar, amb l'expressió "curt de gambals", en relació amb una llegenda d'uns pressoners lliberals o carlins, segons la torna, que escombraven els carrers amb uns gambals ben curts posats als tormells, per a que no s'escapessin, i de resultes, no podien ni caminar, i semblaven bobos (veure la llegenda)
Crec que en el dia a dia del cavall, seria convenient fer servir les frases fas curt de gambals o vas curt de gambals. És una paraula ben pròpia que caldria recordar.
El gambal, en aquest cas, és de color marró. Els gambals tenen forats per poder posar l'estrep a la mida de la cama del genet.
Les selles de doma, com aquesta, solen tenir una pestanyeta per poder col.locar bé el sobrant del gambal, que no fregui la cama i faci mal.
L'amazona és la Julie, i l'euga es diu Destinada.
La foto està presa en Mesegar de Corneja, un petit poble d'Àvila, a l'octubre de 2011.
L'Antoinnette, l'Àlía i jo mateixa en el Losar de Gredos, octubre de 2011.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada
Potser teniu alguna cosa a dir: